Toliko sam se navikao na gledam TV i tražim fafke od tkanine meðu jajima, da sam zaboravio sam koliko toga postoji da iskusim.
Tak jsem si zvykl na sledování TV a hledání malých džínovitých vláken na koulích, zapomněl jsem, že je tu celý svět plný zážitků.
Ni jedan dokaz ne postoji, da je ovaj covek deda Mraz.
Není jediný kompetentní důkaz, že ten muž je Santa Klaus.
A èoveèanstvo postoji da bi stvaralo umetnièka dela.
A lidstvo existuje proto, aby tvořilo... umění.
Zoro postoji da bi služio narodu, a ne da bi jurio slavu kao ti.
Zorro svému lidu sloužil, nehledal slávu jako ty.
Tada sam shvatio da postoji... da postoji život i za te stvari... i ta neverovatna nevidljiva sila... koja mi je želela dati na znanje da nema razloga za strah... nikada.
To je ten den, kdy jsem si uvědomil, že ve věcech existuje tenhle úplný svět a tahle neuvěřitelně laskavá síla, která chce, abych věděl, že není důvod se bát. Nikdy.
Danas znam da taj svet ne postoji, da je bio obicna iluzija, plod moje mašte.
Teď vím, že ten svět neexistuje. Byla to jen iluze, představa mé fantazie.
Agent Skali æe dokazati da vladina zavera postoji da porekne postojanje vanzemaljaca.
Prokáži, že vládní konspirace skrývá existenci mimozemského života.
Hipotetièki govoreæi, ako postoji, da li bi to ugrozilo integritet zaštitnog polja?
Hypoteticky vzato, kdyby tu byla... ohrozilo by to integritu silového pole?
Zakon postoji da bi ljude štitio od zla.
Zákon byl vytvořen k ochraně lidí před špatnými.
Ovaj program ne postoji da zadovolji vašu znatiželju, doktore.
Ten program neexistuje proto, aby uspokojil vaši zvědavost, doktore.
Pitam jer bi mogli da se okupimo i napravimo grupu podrške, a ako veæ postoji da im konkurišemo.
Jen se ptám, protože bychom možná s nimi mohli vytvořit podporný kroužek a možná někdo něco takového už založil. Kdo ví, možná je to malá skupinka jako basketbalový tým.
Torchwood postoji da bi uništio vanzemaljsku prijetnju.
Torchwood existuje, proto aby ničil mimozemské hrozby.
Stvarnost je to da bol postoji da nam kaže nešto.
Ve skutečnosti je tu bolest, aby nám něco sdělila.
Da sam znala zašto ti je propao brak sa jedinim stabilnim ocem koji za mene postoji, da, našla bih naèin da ti sve to oprostim.
Kdybych věděla, proč jsi opustila jediného otce, jediného stálého rodiče, kterého jsem kdy měla, ano, našla bych způsob, jak ti odpustit spoustu věcí.
Znam sve što postoji da se zna o tome.
Vím o něm vše, co se vědět dá.
A ako imam makar i najmizerniju šansu, koja postoji, da izvuèem svoje crno dupe iz one kenjare, iskoristiæu je.
Takže, když by můj černej zadek dostalo z těhle sraček to, že pošlu Žida na sraz buňky Al-Káidy, udělám to.
Mala moguænost postoji da ih pomoæu Sile Vijeæe otkrije.
Malá šance tu je, že díky Síle rada děti určit dokáže.
Kapi, da Bog ne postoji, da li bi ga stvorio?
Cappy, kdyby bůh neexistoval, nebyl bys ho vynalezl?
Ja sam mislila da postoji da bi beskuænici imali kamo iæi na WC.
Já myslela, že tam jen bezďáci choděj na záchod.
Zapadna uprava postoji da bi ispravljala greške Istoène uprave.
Západní úřad existuje, aby napravil nezdary Východního úřadu.
Da postoji, da li bi me pustio da uradim ovo?
Kdyby byl, nechal by mě udělat tohle?
Predsjednik kongresnog odbora za financije izjavio je da Washington postoji da služi bankama.
Nový předseda Senátního výboru pro finanční služby řekl místním novinám, že Washington je tu, aby pomohl bankám.
Uticao je na nas i uticaće i na sledeće generacije uprkos činjenici da ne postoji, da ga ne možemo iznajmiti niti pogledati.
Stále ovlivňuje celé generace, navzdory faktu, že neexistuje, nemůžeme se na něj podívat.
Nanotech ne postoji da bi se to u krug.
Neexistuje nanotechnologie která to zvládne do obvodu.
Šejn je toliko želeo da dokaže da postoji da se odao da ima jedan od kljuèeva za njegovo uzdizanje, nadgrobni spomenik.
Shane byl tak dychtivý, aby dokázal jeho existenci, že prozradil, že má klíč k jeho vzkříšení, jeho náhrobní kámen.
Fora je u tome da ljude za koje radite uverite da ta granica ne postoji, da ste spremni da uradite apsolutno sve za njih, bez obzira koliko to bilo strašno.
Je to tvoje dcera. Trik je v tom přesvědčit lidi, pro které pracujete, že ta hranice neexistuje, že jste ochotní pro ně udělat cokoliv, jakkoliv hrozného.
Kažeš da je zastarelo i postoji da te brzo napije?
Říkáš, že je to tu zastaralé, a jsme tu jen od toho, aby ses rychle opil? Ne.
Ultra postoji da bi nas zaštitila od takvih opasnosti.
Ultra existuje proto, aby nás chránil pouze z tohoto druhu nebezpečí.
Ako ste u potrazi za postoji, da je ovdje.
Pokud to, co hledáte, existuje, je to tady.
Želite da mi kažete da mi treba bomba koja ne postoji da bih pobedio u ratu u koji neæemo ulaziti kad poène?
Takže mi říkáte, že potřebuju bombu, která zatím neexistuje, abych vyhrál válku, do které nevstoupíme, až začne?
Ovo privatno udruženje postoji da bi mu obezbedilo diskretnost.
Tato možnost je poskytována dle uvážení.
Štit postoji da bi se borio u ratovima.
Jediný důvod, proč SHIELD existuje, je, aby bojoval.
Mamografija je jedina koja već dovoljno dugo postoji da bi mogla da to tvrdi.
Mamografie je jediná metoda, která tu byla dost dlouho, aby měla příležitost svou účinnost prokázat.
Pa, prvo sam rekao da svest ne postoji, da je to iluzija.
První, kterou jsem zmiňoval, zněla, že vědomí neexistuje, že je to iluze.
Ali moramo to da znamo i da budemo uvereni da rešenje postoji, da imamo obavezu da budemo deo tog rešenja.
Řešení existuje! Ale musíme si ho uvědomit a být přesvědčení, že řešení existuje a že je naší povinností být součástí tohoto řešení.
Pa, tokom četiri godine, nisam poznavao nikoga u tom prostoru i nisam znao da postoji, da ljudi mogu da postignu te stvari, da možete da imate ovakve pokrete.
Čtyři roky jsem neznal nikoho v této oblasti. Ani jsem nevěděl, že to existuje, že lidé můžou dělat tyto věci, že můžou mít takováto hnutí.
0.32281017303467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak jsem si zvykl na sledování TV a hledání malých džínovitých vláken na koulích, zapomněl jsem, že je tu celý svět plný zážitků. 